承转与变革：探寻中国之路
美国马萨诸塞州剑桥市3月10日讯：哈佛中国论坛（Harvard China Review: http://www.harvardchina.org）将在2003年4月12日星期六于哈佛大学商学院举办第六届年会“承转与变革：探寻中国之路”。会议发言人包括中华人民共和国驻纽约总领事馆总领事张宏喜，中银国际控股有限公司首席执行官李山，哈佛大学社会科学教授傅高义（Ezra Vogel）和香港特别行政区政治事务局局长林瑞麟。
改革开放二十五年来，继日本和亚洲四小龙之后，中国经济正创造着一个新的亚洲奇迹，与此同时，中国社会也发生着根本变化。中国已经成为世界经济一体化进程中不可或缺的部分，对世界格局的演变产生着重要的影响。在如此瞩目的成绩背后，中国也面临许多全新的问题，而目前最主要的挑战是如何在转型中维持高速增长并能保持社会稳定。加入世界贸易组织意味着中国自身的经济决策必须遵守国际社会的行为准则，中国的抉择不仅关系到其自身的前途，还影响到亚洲乃至全球的繁荣与稳定。
本次会议旨在探讨中国在目前的重大转折中面临的各种机遇和挑战。具体讨论将分成如下七组：
关于年会详情，或登记购买会议门票请访问http://www.harvardchina.org/conference/conf2003/。
哈佛中国论坛（简称HCR）是由哈佛大学以及波士顿地区各高校的学生和波士顿地区专业人士创建的非盈利组织。自从1998年创建以来，HCR着力于通过出版英语期刊、召开大型年会和定期研讨会促进中美两国决策人士、著名学者和公众对当代中国的了解。在过去五年中，哈佛中国评论曾得到许多世界知名学者及著名跨国公司的大力支持。莅临年会的演讲嘉宾包括中国证监会主席周小川、外交部副部长李肇星、美国美中关系委员会主席John L. Holden。微软（Microsoft）、可口可乐 （Coca Cola）、摩根（Morgan Stanley）等公司曾提供赞助。
迄今为止HCR共出版了五期杂志，跟踪当代中国的变化，从国际范围和历史角度来分析中国面临的机遇与挑战。刊物每年两期，面向政府官员、研究中国改革与发展的研究机构、专家学者、跨国公司管理人员、中国学生学者以及各大图书馆，发行到美国、中国、欧洲及亚洲其它国家，深得广大读者的好评。HCR举办的年度会议邀请政策制定者、商界领导人、研究院所及其他关注中国发展的机构和人士共同探讨中国的经济、法律和社会的发展与转变。作为哈佛大学极其优秀的学术性组织，HCR在哈佛大学、美国政府、著名跨国公司以及研究中国发展的专家学者中享有着良好的声誉和影响力，并曾荣幸地作为组织单位，负责筹备和协调朱镕基总理一九九九年四月访问美国时在波士顿的活动。
